Snippet from Vol.13 Drama CD:
[Yogi is teaching Gareki and Nai how to dance in their costumes, but got distracted for a second.]
Yogi: Sorry! I was experiencing Nyanperona’s feelings for a second.
Gareki: Its feelings? What the hell. Those are just your own thoughts, right?
Yogi: No! Nyanperona’s feelings ran through me, you know, I felt them!
Gareki: I’m telling you those are just feelings you’re making up yourself! You’re inside it, right? You’re just playing a character inside it, right?
Yogi: NOOO!! GAREKI-KUN, I THINK YOU SHOULD OPEN YOUR HEART TO DREAMS A LITTLE MORE!
Gareki: Wha? Fine, let’s ask Nai. Nai, what do you think the relationship between Yogi and that shitty cat is?
Nai: Ehm.. Nyanperona is alive, right? But it can’t move unless Yogi is inside it.. so.. Yogi is Nyanperona’s nutrition, right?
Yogi: Nai-chan! You’re a genius!
Gareki: So you’re being eaten by the shitty cat?
Yogi: ARGH, GAREKI-KUN, YOU ARE ALWAYS LIKE THAT!!